Title September 2019

Nini Biblia?

Biblia ezali Liloba oyo Nzambe asalaki na motema, ezali mokapo ya bibuku ya santu oyo emonisi ndenge Nzambe alingi bomoi ya bato. Kombo “Biblia” ebimi na liloba ya Kigiriki Biblia, oyo vilakisa “bibuku.” Mokapo moko ebengami Biblion, kasi soki tozali koloba ya bibuku mingi, tozali koloba Biblia.

Ezali kaka mokapo ya moke te—ezali nsango ya Nzambe oyo emonisi makoki na Ye, elaka na Ye, mpe mpango ya Ye mpo na kobikisa bato. 2 Timote 3:16-17 (Mokanda na Bomoi) elobi:

“Biblia nyonso ebimi na likanisi ya Nzambe, mpe ezali na ntina mpo na koyekola, koteya mpo na kokoka, kolendisa mpo na kokokisa, mpe koteya ndenge ya solo, mpo moto ya Nzambe akokoka mpe azali kokwanisa mpo na misala nyonso ya malamu.”


Nani Akomaki Biblia?

Biblia ekomamaki na ntango ya mibale na nkama ya nkama 1,500 na bato mingi (likoló ya 40), bato oyo bazalaki na milingi mpe misala ya ndenge na ndenge, lokola bamikonzi (Davidi, Solomoni), baporofeti (Isaia, Yeremia), banganga-nzambe (Luka), bato ya misala ya mai (Petro, Yohana), mpe bato ya koleka misolo (Matayo). Pona ntina ete bazalaki na mikakatano ya ntango, ndenge ya bomoi, mpe misala, makomi na bango ezali na nsango moko: bolingo ya Nzambe mpe mpango na Ye mpo na kobikisa.

Pamba te, maboko ya bato bakomaki yango, kasi Moyindo ya Santu apesaki makoki mpo ete nsango nyonso ezala na mokano ya Nzambe. (2 Petro 1:20-21, Mokanda na Bomoi)


Ekomi ya Biblia

Biblia ezali na mikapo mibale:

Testamente ya Kale (mikapo 39) – ebengami mpe Kobungisa ya Liboso, emonisi sika ya kosala, lisolo ya Isalaele, mibeko ya Nzambe, mpe baporofeti mpo na Kofika ya Mesi. Ekozwaka:

  • Mibeko (Torah/Pentateuki) – Genesisi, Eksode, Leviti, Nɔmbro, Deteronomi
  • Bibuku ya Lisolo ya Mbula – Yozua, Bakoki, Ruti…
  • Bibuku ya Bokonzi ya Nkembo – Zaburi, Maloba ya Bopusi, Eklesiasti
  • Bibuku ya Baporofeti – Isaia, Yeremia, Daniele…

Testamente ya Sika (mikapo 27) – ebengami mpe Kobungisa ya Sika, ememaka baporofeti ya Testamente ya Kale mpe emonisi bomoi, kifo, mpe bumbelo ya Yesu Kristo, mpe koluka lisanga ya Eklezia. Ekozwaka:

  • Maloba ya Yesu (Bileli) – Matayo, Marko, Luka, Yohana
  • Misala (Acts) – lisolo ya liboso ya Eklezia
  • Mibeko (Epistoli) – bakomaki Paulo, Petro, Yohana, Yakobo, Jude
  • Baporofeti (Apokalipsi) – mokapo ya baporofeti mpo na kofika ya Yesu ya mibale

Nsango ya Kati ya Biblia

Na motema ya Biblia nyonso, ezali moto moko: Yesu Kristo. Yohana 5:39 (Mokanda na Bomoi), Yesu alobi:

“Boluki Biblia, mpo ete bozali kokanisa ete kozala na bomoi ya seko ezali na yango; mpe yango ezali kosolola ngai.”

Kuya na Genesisi tii Apokalipsi, mokapo nyonso esalaka eloko moko: kobongisa, koteya, to kopesa nsango mpo na mosala ya Yesu. Na Testamente ya Kale, Ye asengeli kozala Momboti ya Bokonzi oyo akokaki; na Testamente ya Sika, Ye azali Mwana ya Nzambe oyo akokaki baporofeti yango.


Mpamvu Biblia ezali na ntina

  • Ezali nsango ya Nzambe mpo na bato – Koleka mokapo nyonso, Biblia ezali ndenge ya Nzambe kolobela bato na lelo.
  • Ezali mokonzi ya bomoiZaburi 119:105 (Mokanda na Bomoi) elobi:

“Liloba na yo ezali tolo na monɔkɔ na ngai mpe eloko ya kolakisa nzela na ngai.”

  • Ezalaka nzela ya kobikisa – Yesu alobi Yohana 14:6 (Mokanda na Bomoi):

“Nazali nzela, solo, mpe bomoi; moto te akoki kokende na Tata soki te na ngai.”

  • Ezali na nguya mpe bomoiEbre 4:12 (Mokanda na Bomoi) elobi:

“Pona liloba ya Nzambe ezali na bomoi mpe nguya, mpe ebungi lokola mpanga ya mibale.”

  • Elongisaka bato mpo na seko – Biblia ezali koteya biso ndenge ya kolala, mpe kolakisa mpango ya Nzambe mpo na bato na seko.

Konklizyon

Biblia ezali koleka mokapo ya nsango ya bokristo—ezali Liloba ya Nzambe oyo ezali na bomoi. Emonisi mokano na Ye, eteya solo, mpe elendisaka bato na bomoi ya seko na Yesu Kristo. Mokapo mosusu te etali bomoi, ekozwaka mikano ya mokili, mpe ebimisaka nsango oyo esalemi na tango nyonso lokola Biblia.

Pona koyeba Nzambe mpe mpango na Ye, esengeli koyekola Liloba na Ye, kondima Yesu Kristo, mpe kosala makambo oyo Ye alobi.

Print this post


Ndenge nini tokoki kosenga mpo na baninga na biso oyo bakufi na masumu, Nzambe akoyeba bango na babiliki ya likoló?

  • Ndako   /  Ndako   /  
  • Ndenge nini tokoki kosenga mpo na baninga na biso oyo bakufi na masumu, Nzambe akoyeba bango na babiliki ya likoló?

Ndenge nini tokoki kosenga mpo na baninga na biso oyo bakufi na masumu, Nzambe akoyeba bango na babiliki ya likoló?

MOTUNA: Babulaki na biso YESU alimbisaki biso ete tokoki kosenga ntembe nyonso na nkombo na Ye YESU, mpe Ye akosala yango. Na esika mosusu, alobaki ete lisengeli na biso ya bato batakatifu ezali nzete ya monoko ya nkoe liboso na Ye. (Sikoyo, mpo na ndakisa, soki moto mpenza ya libota na biso azali kosala kitoko, mpe tokosenga Nzambe abuka ye na babiliki na Ye ya likoló, oyoki ete ndenge yango ezali likolo ya bato nyonso: soki moto ya libota na biso akufa, ekosala lokola eloko moko ezali kobeta na motema na yo mpo na kolimbisa Ye mpo na bomoi na Ye ya likoló. Soki tozali kosenga mpo na moto mpenza ya libota oyo akufi, liboso ya Nzambe, mpo Ye alobaki ete lisengeli na biso ya bato batakatifu ezali nzete ya monoko ya nkoe liboso na Ye, tokoki kosenga ntembe nyonso na nkombo ya YESU, akoyeba mpe akokufa te.) Ndenge nini ezali mabe te? Soki tokosenga mpo na moto oyo akufi liboso ya Nzambe akoyeba ye na babiliki na Ye ya likoló na nkombo ya YESU, ezali mabe te?

EBONGI: Ebele tozali koyeba ete Nzambe akoki eloko nyonso, kasi eloko mosusu, akoki te kosala eloko nyonso. Ntango ayebisaki biso ete atyaki moto na loboko na Ye, azalaki koloba solo ya solo. Moto azali na boninga ya koyeba makambo na ye moko, ata Nzambe akoki te kumipesa makasi. Eloko monene oyo Nzambe atyaki moto ezali liberte ya koyeba; ezali na ndenge ete ata Ye moko, muumbaki, akoki te koloba ete moto akweya kozala ndenge moko te soki azali na posa te.

Ndakisa: lelo oyo, soki moto akoki kozala molakisi mpo na makanisi na ye moko, Nzambe akoki te koloba: “Nani apesi yo ruhusa ya kozala bongo?” Eloko akosala, ezali kosalisa ye amonaka likambo malamu, kolimbisa motema na ye mpe kosala ete asengeli kosala eloko ya malamu. Kasi soki akomi te, Nzambe akolendisa ye te na makasi, oyo ezali na bomoi ya moto nyonso. Ata Satana mpe basumu nyonso bakoki te kosala bongo.

Yango wana, masenga na biso ekoki te kobeta makambo oyo moto asengelaki koyeba moko na ye. Lokola mpe Nzambe akoki te kobongola molongo ya moto oyo azali na bosembo, mpo Biblia elobi: “Azali kokoka te ete moto nyonso akende na masumu, kasi azali kolinga ete nyonso baye boye bakende na koyoka toba.” (2 Petro 3:9) Kasi lelo, mpo na nini tozali komona bato bazali kozua masumu, ata Nzambe akoki kosala ete bazali kozua masumu te? Ezali mpo na mpo na bato bazali na mpenza mwa misi te oyo bakoki te kolobela.

Bato oyo bazali na masumu, masenga oyo tokosenga mpo na bango ekosalisa te ete basukoloke mpo na kosala malamu, kasi ekosalisa mpo Moyisi ya Santu akoma na motema na bango mpe kosalisa bango. Soki moto alingi kozonga na Nzambe na motema na ye moko, tokoki koloba ete tozwi ye. Soki moto alingi kozala molakisi ya Satana na makanisi na ye moko, tokosenga Nzambe akosala nini? Akosala kosalisa ye na motema na ye, kasi akosala te mpo na koyeba ye.

Ntango moto akufi mpe akoya na zine, ezali polele ete tango azalaki awa, alingaki kozala na masumu moko. Bomoi na ye epesaki likoki na yango mpe ekosilisa. Ezali te likoki ya kosenga mpo akufaki, mpe ata ye moko akoki kozonga; lokola bato oyo bazali na bosembo, bakozongela te mpe basukoli te na zine.

Yango wana, ezali malamu kosalela bomoi na biso malamu awa na mabele. Pona esika mosusu ya mino oyo, elingi koloba, ete Bandeko ya Eglise Katoliki bazali kondima ete bato mabe bazali kosala “purgatoire” mpo kosalema mpo na kosala malamu liboso ya kozwa likoló. Kasi yango ezali lokuta ya Satana, kosala ete bato bazali na esika ya malamu ya liboso ya kosala masumu. Biblia elobi: “Pona ndenge ya bato, bakeyi kaka mokolo moko, mpe nsuka ezali nsima ya kufa.” (Waebrania 9:27)

Pokwa mingi na yo!


If you want, I can also format it exactly like your website content with headings, bold text, and links, fully ready to publish in Lingala.

Do you want me to do that?

 


Of course! Here’s your content translated naturally into Lingala, using the Mokanda na Bomoi Bible version for all verses:


Ndenge nini tokoki kosenga mpo na baninga na biso oyo bakufi na masumu, Nzambe akoyeba bango na babiliki ya likoló?

  • Ndako   /  Ndako   /  
  • Ndenge nini tokoki kosenga mpo na baninga na biso oyo bakufi na masumu, Nzambe akoyeba bango na babiliki ya likoló?

Ndenge nini tokoki kosenga mpo na baninga na biso oyo bakufi na masumu, Nzambe akoyeba bango na babiliki ya likoló?

MOTUNA: Babulaki na biso YESU alimbisaki biso ete tokoki kosenga ntembe nyonso na nkombo na Ye YESU, mpe Ye akosala yango. Na esika mosusu, alobaki ete lisengeli na biso ya bato batakatifu ezali nzete ya monoko ya nkoe liboso na Ye. (Sikoyo, mpo na ndakisa, soki moto mpenza ya libota na biso azali kosala kitoko, mpe tokosenga Nzambe abuka ye na babiliki na Ye ya likoló, oyoki ete ndenge yango ezali likolo ya bato nyonso: soki moto ya libota na biso akufa, ekosala lokola eloko moko ezali kobeta na motema na yo mpo na kolimbisa Ye mpo na bomoi na Ye ya likoló. Soki tozali kosenga mpo na moto mpenza ya libota oyo akufi, liboso ya Nzambe, mpo Ye alobaki ete lisengeli na biso ya bato batakatifu ezali nzete ya monoko ya nkoe liboso na Ye, tokoki kosenga ntembe nyonso na nkombo ya YESU, akoyeba mpe akokufa te.) Ndenge nini ezali mabe te? Soki tokosenga mpo na moto oyo akufi liboso ya Nzambe akoyeba ye na babiliki na Ye ya likoló na nkombo ya YESU, ezali mabe te?

EBONGI: Ebele tozali koyeba ete Nzambe akoki eloko nyonso, kasi eloko mosusu, akoki te kosala eloko nyonso. Ntango ayebisaki biso ete atyaki moto na loboko na Ye, azalaki koloba solo ya solo. Moto azali na boninga ya koyeba makambo na ye moko, ata Nzambe akoki te kumipesa makasi. Eloko monene oyo Nzambe atyaki moto ezali liberte ya koyeba; ezali na ndenge ete ata Ye moko, muumbaki, akoki te koloba ete moto akweya kozala ndenge moko te soki azali na posa te.

Ndakisa: lelo oyo, soki moto akoki kozala molakisi mpo na makanisi na ye moko, Nzambe akoki te koloba: “Nani apesi yo ruhusa ya kozala bongo?” Eloko akosala, ezali kosalisa ye amonaka likambo malamu, kolimbisa motema na ye mpe kosala ete asengeli kosala eloko ya malamu. Kasi soki akomi te, Nzambe akolendisa ye te na makasi, oyo ezali na bomoi ya moto nyonso. Ata Satana mpe basumu nyonso bakoki te kosala bongo.

Yango wana, masenga na biso ekoki te kobeta makambo oyo moto asengelaki koyeba moko na ye. Lokola mpe Nzambe akoki te kobongola molongo ya moto oyo azali na bosembo, mpo Biblia elobi: “Azali kokoka te ete moto nyonso akende na masumu, kasi azali kolinga ete nyonso baye boye bakende na koyoka toba.” (2 Petro 3:9) Kasi lelo, mpo na nini tozali komona bato bazali kozua masumu, ata Nzambe akoki kosala ete bazali kozua masumu te? Ezali mpo na mpo na bato bazali na mpenza mwa misi te oyo bakoki te kolobela.

Bato oyo bazali na masumu, masenga oyo tokosenga mpo na bango ekosalisa te ete basukoloke mpo na kosala malamu, kasi ekosalisa mpo Moyisi ya Santu akoma na motema na bango mpe kosalisa bango. Soki moto alingi kozonga na Nzambe na motema na ye moko, tokoki koloba ete tozwi ye. Soki moto alingi kozala molakisi ya Satana na makanisi na ye moko, tokosenga Nzambe akosala nini? Akosala kosalisa ye na motema na ye, kasi akosala te mpo na koyeba ye.

Ntango moto akufi mpe akoya na zine, ezali polele ete tango azalaki awa, alingaki kozala na masumu moko. Bomoi na ye epesaki likoki na yango mpe ekosilisa. Ezali te likoki ya kosenga mpo akufaki, mpe ata ye moko akoki kozonga; lokola bato oyo bazali na bosembo, bakozongela te mpe basukoli te na zine.

Yango wana, ezali malamu kosalela bomoi na biso malamu awa na mabele. Pona esika mosusu ya mino oyo, elingi koloba, ete Bandeko ya Eglise Katoliki bazali kondima ete bato mabe bazali kosala “purgatoire” mpo kosalema mpo na kosala malamu liboso ya kozwa likoló. Kasi yango ezali lokuta ya Satana, kosala ete bato bazali na esika ya malamu ya liboso ya kosala masumu. Biblia elobi: “Pona ndenge ya bato, bakeyi kaka mokolo moko, mpe nsuka ezali nsima ya kufa.” (Waebrania 9:27)

Pokwa mingi na yo!


If you want, I can also format it exactly like your website content with headings, bold text, and links, fully ready to publish in Lingala.

Do you want me to do that?

nini tokoki kosenga mpo na baninga na biso oyo bakufi na masumu, Nzambe akoyeba bango na babiliki ya likoló?

  • Ndako   /  Ndako   /  
  • Ndenge nini tokoki kosenga mpo na baninga na biso oyo bakufi na masumu, Nzambe akoyeba bango na babiliki ya likoló?

Ndenge nini tokoki kosenga mpo na baninga na biso oyo bakufi na masumu, Nzambe akoyeba bango na babiliki ya likoló?

MOTUNA: Babulaki na biso YESU alimbisaki biso ete tokoki kosenga ntembe nyonso na nkombo na Ye YESU, mpe Ye akosala yango. Na esika mosusu, alobaki ete lisengeli na biso ya bato batakatifu ezali nzete ya monoko ya nkoe liboso na Ye. (Sikoyo, mpo na ndakisa, soki moto mpenza ya libota na biso azali kosala kitoko, mpe tokosenga Nzambe abuka ye na babiliki na Ye ya likoló, oyoki ete ndenge yango ezali likolo ya bato nyonso: soki moto ya libota na biso akufa, ekosala lokola eloko moko ezali kobeta na motema na yo mpo na kolimbisa Ye mpo na bomoi na Ye ya likoló. Soki tozali kosenga mpo na moto mpenza ya libota oyo akufi, liboso ya Nzambe, mpo Ye alobaki ete lisengeli na biso ya bato batakatifu ezali nzete ya monoko ya nkoe liboso na Ye, tokoki kosenga ntembe nyonso na nkombo ya YESU, akoyeba mpe akokufa te.) Ndenge nini ezali mabe te? Soki tokosenga mpo na moto oyo akufi liboso ya Nzambe akoyeba ye na babiliki na Ye ya likoló na nkombo ya YESU, ezali mabe te?

EBONGI: Ebele tozali koyeba ete Nzambe akoki eloko nyonso, kasi eloko mosusu, akoki te kosala eloko nyonso. Ntango ayebisaki biso ete atyaki moto na loboko na Ye, azalaki koloba solo ya solo. Moto azali na boninga ya koyeba makambo na ye moko, ata Nzambe akoki te kumipesa makasi. Eloko monene oyo Nzambe atyaki moto ezali liberte ya koyeba; ezali na ndenge ete ata Ye moko, muumbaki, akoki te koloba ete moto akweya kozala ndenge moko te soki azali na posa te.

Ndakisa: lelo oyo, soki moto akoki kozala molakisi mpo na makanisi na ye moko, Nzambe akoki te koloba: “Nani apesi yo ruhusa ya kozala bongo?” Eloko akosala, ezali kosalisa ye amonaka likambo malamu, kolimbisa motema na ye mpe kosala ete asengeli kosala eloko ya malamu. Kasi soki akomi te, Nzambe akolendisa ye te na makasi, oyo ezali na bomoi ya moto nyonso. Ata Satana mpe basumu nyonso bakoki te kosala bongo.

Yango wana, masenga na biso ekoki te kobeta makambo oyo moto asengelaki koyeba moko na ye. Lokola mpe Nzambe akoki te kobongola molongo ya moto oyo azali na bosembo, mpo Biblia elobi: “Azali kokoka te ete moto nyonso akende na masumu, kasi azali kolinga ete nyonso baye boye bakende na koyoka toba.” (2 Petro 3:9) Kasi lelo, mpo na nini tozali komona bato bazali kozua masumu, ata Nzambe akoki kosala ete bazali kozua masumu te? Ezali mpo na mpo na bato bazali na mpenza mwa misi te oyo bakoki te kolobela.

Bato oyo bazali na masumu, masenga oyo tokosenga mpo na bango ekosalisa te ete basukoloke mpo na kosala malamu, kasi ekosalisa mpo Moyisi ya Santu akoma na motema na bango mpe kosalisa bango. Soki moto alingi kozonga na Nzambe na motema na ye moko, tokoki koloba ete tozwi ye. Soki moto alingi kozala molakisi ya Satana na makanisi na ye moko, tokosenga Nzambe akosala nini? Akosala kosalisa ye na motema na ye, kasi akosala te mpo na koyeba ye.

Ntango moto akufi mpe akoya na zine, ezali polele ete tango azalaki awa, alingaki kozala na masumu moko. Bomoi na ye epesaki likoki na yango mpe ekosilisa. Ezali te likoki ya kosenga mpo akufaki, mpe ata ye moko akoki kozonga; lokola bato oyo bazali na bosembo, bakozongela te mpe basukoli te na zine.

Yango wana, ezali malamu kosalela bomoi na biso malamu awa na mabele. Pona esika mosusu ya mino oyo, elingi koloba, ete Bandeko ya Eglise Katoliki bazali kondima ete bato mabe bazali kosala “purgatoire” mpo kosalema mpo na kosala malamu liboso ya kozwa likoló. Kasi yango ezali lokuta ya Satana, kosala ete bato bazali na esika ya malamu ya liboso ya kosala masumu. Biblia elobi: “Pona ndenge ya bato, bakeyi kaka mokolo moko, mpe nsuka ezali nsima ya kufa.” (Waebrania 9:27)

Pokwa mingi 

Print this post

Ndenge Cain alingaki mobali na ye

MOTUNA:

Nsima ya kaka Ya Keni (Kaïna) alya ndako na ye Abel, akendaki na etuka ya Nod. Nakoki kolinga koyeba, azwaki wapi mwasi mpe azalaki na bana na ye? (Genesisi 4:16)


EYANO:

Soki ozali kotala Genesisi 5:1-5 (MB), elobi boye:

1 “Oyo ezali nkanda ya maloba ya bomoi ya Adama. Ntango Nzambe akokaki bato, akosala bango na sura ya Nzambe.
2 Akosala bango mibali mpe basi mpe apesaki bango esengo. Akoteyaki bango ‘Bato’ ntango bakokaki kosalema.
3 Ntango Adama azalaki na mbula 130, azalaki na mobali na ye na sura na ye moko; mpe akoteyaki ye Seth.
4 Nsima ya kosala Seth, Adama azalaki na bomoi mbula 800 mpe azalaki na bana ya mibali mpe basi mosusu.
5 Ndenge nyonso, Adama azalaki na bomoi mbula 930, mpe nsima na yango akufi.”

Soki otala malamu versi 4, okoki komona ete liboso ya Kaïna mpe Abel, Adama ná Eva bazalaki na bana ya mibali mpe basi mosusu. Oyo elakisi ete Kaïna akoki kobala na mwasi moko ya libota na ye, mpo na ndakisa mwasi na ye ya libota to mobali wa libota (nkoto). Biblia elobi te ete bato mosusu bazalaki kosalema na ntango yango. Kosala lokola Kaïna akobala na mnyama to likolo te ezali te na maloba ya Biblia. Oyo elakisi ete Kaïna akangaki mwasi ya libota na ye moko.


MOTUNA: Ezalaki mabe te kobala na libota?

Tika ete okokanisa: Adama moko azalaki te kobala na mwasi ya libota mosusu, kasi azalaki kobala na Eve, oyo Nzambe akokaki kosala na libumu na ye (Genesisi 2:21-23). Lokola na bokonzi ya libota, Adama ná Eva bazalaki lokola mobali mpe mwasi oyo bazali na bomoi moko, koleka likambo ya libota ya libota ya ndenge ya libota ya libota. Ntango ya liboso, Nzambe apesaki elikya mpo na kobala mpe kozala na bana mpo na kobongola mokili, pamba te bato bazalaki kosalema kaka. Bato ya liboso bazalaki kosalema mpo na kozala na bato mingi na mokili, mpe te bazalaki na bato mosusu mpo kobala.

Nsima, ntango bato bazalaki kokola mpe mokili ezalaki kobongwana, Nzambe apesaki mibeko mpo na koboya kobala na mwasi ya libota ya pene. Lokola Biblia elobi:

Levitike 18:6 (MB) – “Moto te akokende pene ya libota mpo na kobala na ye. Nazali Nzambe na bino.”

Levitike 18:9 (MB) – “Kobala te na mwasi na yo ya libota, mwasi ya tata to mwasi ya mama, soki azalaki kofanda na ndako moko to esika mosusu.”

Mibeko oyo apesaki mpo na kosunga bokoli ya bato, kimya mpe kobongola nzela ya bato na mokili. Kasi ntango ya liboso, Nzambe apesaki elikya mpo na kobala mpo bato bazwa bana mpe mokili ezala mingi.


KOKOMI NA EYANO:

Kaïna akoki mpenza kobala na mwasi ya libota na ye, mpo Adama ná Eva bazalaki na bana mingi. Lokumu ya kobala na mwasi ya libota ezalaki kosalema ntango ya liboso ya bato, kasi nsima, Nzambe apesaki mibeko mpo koboya kobala na libota ya pene, oyo ezali kosalela mpe lelo oyo.

Bolamu na yo!

Print this post