Kombo ya YESU KRISTO, Nkolo na biso abendisiwe. Kokendeleza libuku ya Danieli, ndenge tozwi yango na liso oyo euti liboso, Danieli amonaki binzambe mine oyo ebimisaki na mawa ya mbu: ya liboso ezali ndenge simba, ya mibale ndenge mbo, ya misato ndenge chui, mpe ya mine amonaki ndenge esengeli kozala mbali na ba nyonso mpo na ndenge oyo ezalaki kosalela, ekomaka ete ezalaki ya ndenge na ndenge. Pe tozwi ete binzambe yango eyebisaki BATO YA MBOKA MINE oyo bakokangama kino na suka ya mokili, liboso ezali Babele, mibale Umedi & Uajemi, misato Buyuni, mpe ya mine oyo ezali ya suka ezali Rumi.
Kasi na liso oyo ya 8, tozwi Danieli akamona liso mosusu ya minene oyo eyebisi makambo oyo ekokitika na nsuka mpo na bato ya mboka yango, ndenge Danieli 8:19 elobi: “Akotindela ngai, ‘Tala, nakoteya yo makambo ya suka ya guvɛrɛ; mpo ezali ya ntango ya suka oyo ebongisami.'” Tosombi na Biblia: Danieli 8:1-4 1 Na mbula ya misato ya botongono ya mokonzi Belshaza, liso likomaki ngai, ngai Danieli, sima ya makambo oyo emonaki liboso. 2 Nalaki liso; epai ya Shushani, na minene ya Elamu, nalaki liso, nazalaki pene ya elamba Ulai. 3 Nazalaki kobeta miso na ngai, nazali koya na liso: kondoo mobali moko akimaki, azalaki na mipete mibale; mpe mipete yango ezalaki mikulu, kasi moko ezalaki monene koleka mosusu, mpe oyo ezalaki monene koleka ekimaki na suka. 4 Nakimaki kondoo yango akokima na mopanzi ya mbu, mpe na mopanzi ya nord, mpe na mopanzi ya sud; mpenza eloko te ekoki kumimisa ye, mpe eloko te ekoki kozwa ye; kondoo yango akosala ndenge akosepela, akokotisa motema na ye.
Kasi na liso oyo ya 8, tozwi Danieli akamona liso mosusu ya minene oyo eyebisi makambo oyo ekokitika na nsuka mpo na bato ya mboka yango, ndenge Danieli 8:19 elobi: “Akotindela ngai, ‘Tala, nakoteya yo makambo ya suka ya guvɛrɛ; mpo ezali ya ntango ya suka oyo ebongisami.'”
Tosombi na Biblia: Danieli 8:1-4 1 Na mbula ya misato ya botongono ya mokonzi Belshaza, liso likomaki ngai, ngai Danieli, sima ya makambo oyo emonaki liboso. 2 Nalaki liso; epai ya Shushani, na minene ya Elamu, nalaki liso, nazalaki pene ya elamba Ulai. 3 Nazalaki kobeta miso na ngai, nazali koya na liso: kondoo mobali moko akimaki, azalaki na mipete mibale; mpe mipete yango ezalaki mikulu, kasi moko ezalaki monene koleka mosusu, mpe oyo ezalaki monene koleka ekimaki na suka. 4 Nakimaki kondoo yango akokima na mopanzi ya mbu, mpe na mopanzi ya nord, mpe na mopanzi ya sud; mpenza eloko te ekoki kumimisa ye, mpe eloko te ekoki kozwa ye; kondoo yango akosala ndenge akosepela, akokotisa motema na ye.
Liso oyo emonisi kondoo mobali oyo azali na mipete mibale eyebisi Umedi & Uajemi, ndenge Danieli 8:20 elobi: “Kondoo mobali oyo ozalaki koyeba, oyo azali na mipete mibale, yango ezali bakonzi ya Umedi mpe Uajemi.”
Mokonzi oyo azalaki na pete monene atikala koleka mosusu, ezalaki Koreshi, mokonzi ya Uajemi, oyo akomaki na suka na Dario, mokonzi ya Umedi. Kondoo akokima panzani na mboka nyonso, epai na India tii na Kush, ndenge elobi Esta 1:1: “Na ntango ya Ahasuero, mokonzi oyo akimaki na mokili, atangaki mboka epai ya Hindi tii Kush, na bitumba 127…”
Na liso mosusu (Danieli 8:5-8), kondoo akimaki na mpanzi moko oyo ezali beberu, oyo akimaki mpe na pete ya monene kati na miso na ye. Beberu oyo azalaki na pete monene akimaki kondoo mobali, akimaki mpe kumisa ye. Liso oyo elobi ete beberu oyo azalaki na minyoko mingi ezali Buyuni, oyo ebebisi Umedi & Uajemi, mpe pete monene ezali mokonzi ya liboso, oyo ye moko azali Alexandra Mokulu, mokonzi oyo akimaki mboka mingi na ntango moko moke.
Kasi pete monene ezalaki na makasi mpe ebebaki, mpe esalaki ete bapete mine ya monene banzala; bakonzi mine bakozala na Buyuni mpe epai ya biblia elobi Danieli 8:21-22: “Beberu oyo azali na minyoko mingi ezali mokonzi ya Buyuni; mpe pete monene oyo ezalaki kati na miso na ye, ezali mokonzi ya liboso. Na liso oyo ya bapete oyo ebebaki, bapete mine bakozala, bazali kosepela te lokola ye.”
Pete moko ya minene oyo ezalaki monene elobi ete mokonzi moko azali na makasi koleka mosusu. Kondoo akimaki, mpe na nsuka, mpo na ntango oyo, Pete ya monene ebebaki, mpe bapete mine banzalaki kokima. Bapete oyo bakomaki mpo na Seleukia IV Epifane, mokonzi oyo azalaki na ntango ya 175-164 KK, oyo akomaki na kombo Epifane, elingi koloba “Mokonzi oyo akendeke lokola Nzambe”, oyo azali motindo ya mpinga-Kristo na nsuka ya ntango.
Liso ya Danieli 8:9-14 elobi ete pete ndogo ekomaki kati na bapete mine, mpe akomaki mingi, akangaki mpe bapate ya mboka ya Nzambe mpe bapate ya minyoko ya miso. Pete ndogo ezalaki koluka kobebisa sadaka ya kitoko mpe kobebisa etinda ya patakatifu, mpe elobaki ete ntango ya ntalo ya 2300 (Danieli 8:14) ekosukisa ntango ya kobebisa patakatifu mpe lisusu patakatifu ekotakisiwa.
Ntango Antiokia Epifane akendeki kosala makambo mabe, Wayahudi bazalaki kulinga mateya na bango te, mpe bazalaki kobungisa mpe kosala etumba, mpe Nzambe akamona lisusu. Antiokia akangaki Wayahudi na kolanda mateya ya Mose, mpe akosala bizaleli ya bitumba mpe ba maboko ya bitumba ya nzambe ya Buyuni na hekaluni, ndenge Biblia elobi 2 Wakorinto 6:15-17: “Nani azali na motuya na Kristo mpe na Beliari? Nani azali na lisungi na Nzambe mpe na basusu oyo bakozanga kondima? Kosopola mpe kotikala na bango, mpe Nzambe akopesa yo motema.”
Tokobatela roho ya nsango ya mboka ya mabe, mpe totika Kristo asukisa bomoi na biso na Lisoni na ye mpo na kotinda biso bakatifi, mpo Biblia elobi (Waebrania 12:14) ete: “Bakatifi na bino mpo mokolo te, pamba te moto te akokaki kozwa Nzambe.”
Nkolo akobendisa yo.
Print this post
Lina ya Nkolo na biso Yesu Kristo elimbamaki. Na minyoko oyo elandaki (yaani 1-6), tomoni ndenge esakolaki lisolo ya bomoi ya batisimami, oyo ekomaki na ndenge ya maloba ya mibeko ya minzoto, kasi uta na Mlango oyo ya 7, tozali komona Danieli azalaki kozwa ndoto na maono ya makambo oyo ekokoma na nsuka ya tango. Tango tosomi..
Danieli 7:1-8 “Na mobu ya liboso ya Belshasa, mokonzi ya Babeli, Danieli amonaki ndoto na ye, mpe maono ya motema na ye, na kitanda na ye; ayebisaki ndoto yango mpe atindaki maloba nyonso oyo.” 2 Danieli alobaki, Nalobi na maono na ngai na butu; mpe tala, mimbangani minei ya likolo ebebisamaki na mposo monene na nzinga monene. 3 Pamba te, binzete minei monene ebimaki na nzinga, nyonso ya ndenge na ndenge. 4 Yekolo ya liboso ezalaki lokola nzete ya nkoyi, mpe ezalaki na mabawa ya mpongo; nakendeki kotala, mpe mabawa na ye ebimisamaki, ezwaki motambwisi, akimelaki na mabele, akokamaki na minyoko mibale lokola moto; mpe apesaki motema ya moto. 5 Tala, nzete mosusu, ya mibale, ezalaki lokola mbula, mpe ezalaki na lisika moko, mpe minyoko misato ya maboko ezalaki na molomo na ye; bakanisaki na nzete yango, Inuka, lya nyama monene. 6 Na yango nakendeki kotala, mpe talá! Nzete mosusu, lokola chui, mpe ezalaki na mabawa minei na liboso na ye lokola ya ndege; nzete yango ezalaki na binzete minei; apesaki bokonzi. 7 Nsima, nakendeki kotala na ndoto ya butu, mpe tala, nzete ya minei, oyo etonisamaki, ezalaki na mposo monene, ezalaki na nguya monene; ezalaki na minzete ya sima, minene; ezalaki kolya mpe koponza biloko, mpe kopwaka makambo mpo na minyoko na ye; mpe loboko na ye ezalaki ndenge te na ya bakonzi ya liboso, ezalaki na mizinga nkoto 10. 8 Nakendeki kotala mizinga na ye, mpe tala, mizinga mosusu ezongaki kati na yango, ezalaki moke, oyo liboso na yango mizinga misato ya liboso ebimelaki; mpe tala, na mizinga yango ezalaki miso lokola miso ya moto, mpe molomo oyo elobaki maloba monene.
Tosili kotala ndoto ya liboso, tomoni ndenge Mokonzi Nebukadiresa azalaki kozwa ndoto ya Falme minei oyo ekobanga mokili nyonso, mpo na Aliye Juu (Yesu Kristo) akobatela Falme nyonso ya mokili; Danieli apesaki tafsiri: Falme ya liboso ezalaki Babeli, ya mibale Umedi na Uajemi, ya misato Uyunaní, mpe ya minei Rumi. Mpo na sura ya 7, Danieli amonaki Falme minei yango mpe ezali kosalema ata na nsuka ya mokili, kasi awa amonisi yango na ndenge esɛngi mpe na ndenge eleki.
Awa, amonaki binzete minei, ebimaki na nzinga. Tángá, nzinga ezali lokola bato mingi (kotalisa koleka; makutano) {Ufunuo 17:15}, yango wana Falme yango ekobima kati na bato mingi. Binzete minei oyo Danieli amonaki ezali ndenge moko na nzete oyo Yohana amonaki na Ufunuo 13, ebimaki na nzinga na binzete 7 mpe mizinga 10, kasi awa nyonso bazongisamaki moko.
“Ufunuo 13:1 Kende nakendeki, nakendeki kotala nzete, ebimaki na nzinga, ezalaki na mizinga 10, mpe binzete 7, mpe na mizinga na ye ezalaki mitoba 10, mpe na binzete na ye bazalaki bamaki ya kokufela. 2 Nzete oyo nakendeki kotala ezalaki MUKOLOLO YA CHUI, mpe minyoko na ye ezalaki lokola minyoko ya MBULA, mpe molomo na ye lokola molomo ya NKoyi, yoka mbembe apesaki nguya na ye, mpe kiti na ye ya bokonzi mpe nguya monene.”
Tósomi kotala binzete wana.
NZETE YA LIBOSO: Nzete ya liboso ezalaki lokola NKOYI, ezalaki na mabawa ya mpongo; Babeli ezalaki na nguya ya kopesa baye Israeli ntumba. Yeremia 4:5-6 elobeli ndenge baye babotaki Israeli mpe bakapeleka Babeli bazalaki lokola nkoyi. Mabawa ya mpongo ezali kolakisa ndenge ya koboma mbangu, mpo na kobeta mbangu ezali kosalema lisusu mbangu koleka kokende na minyoko.
Habakuki 1:6-8 “Tala, nakopekisa Wakaldayo, mokili ya nguya monene, oyo akosimba mbangu; bazwa mokili nyonso kati na mokili, mpo na kozwa makao oyo te bazali na yango. 7 Bato yango bazali ya koyoka mabe, ya kotya na mposa; nguya na bango mpe bokonzi na bango ezali na motema na bango. 8 Bango babatela mbuma na yango mpe banzete na bango ezali kolongwa na miso ya bato; bazwa bisika ya mbula mpe bakende mbangu lokola mpongo akoluka lisusu nyama.”
Nzete ya liboso ezali Babeli, oyo ekolanda kufa, mpe ekobima na nguya monene ya mokili oyo ekobunda Babeli.
NZETE YA MIBALE: Nzete ya mibale ezalaki lokola MBULA, ezalaki na liboso moko, ezali kolakisa ndenge Umedi na Uajemi bazalaki na nguya mingi. Minyoko misato na molomo na ye ezali masuwa misato oyo bazangaki: Lidya, Misri, na Babeli (Isaya 13:15-19). “Ainuka ale nyama tele” elimboli nguya ya kopesa baye bato mingi; histori elobeli ndenge Umedi na Uajemi bakomaki na mabele mingi, kuanzia Inde tii Etiopia, mpe na misele 127 (Esta 1:1).
NZETE YA MISATO: Nzete ya misato ezalaki lokola CHUI, na binzete minei; ezali kolakisa UYUNANI (Ugiriki), oyo ebimaki nsima ya Alexander Mofundi, amonisi ndenge alingaki kopesa baye moto mpe kolanda maboko ya Umedi na Uajemi. Nsima ya kufa na ye, bokonzi yango ebimaki na binzete minei: Cassander, Lysimachus, Ptolemy, mpe Seleucus.
NZETE YA MINEI: Danieli 7:7-8 “Baadaye nakendeki kotala na ndoto ya butu, mpe tala, nzete ya minei, oyo etonisamaki, ezalaki na mposo monene, ezalaki na nguya monene; ezalaki na minzete ya sima, minene; ezalaki kolya mpe koponza biloko, mpe kopwaka makambo mpo na minyoko na ye; mpe loboko na ye ezalaki ndenge te na ya bakonzi ya liboso, ezalaki na mizinga nkoto 10. 8 Nakendeki kotala mizinga na ye, mpe tala, mizinga mosusu ezongaki kati na yango, ezalaki moke, oyo liboso na yango mizinga misato ya liboso ebimelaki; mpe tala, na mizinga yango ezalaki miso lokola miso ya moto, mpe molomo oyo elobaki maloba monene.”***
Nzete ya minei ezali RUMI, na maboko ya sima ya ndoto ya Nebukadiresa na Danieli 2. Mino na minzete 10 ezali bakonzi 10 ya mokili oyo bakobwaka. Historia elobeli Rumi ya magharibi ebimaki na bakonzi 10: Alemanni (Ujerumani), Franks (Ufaransa), Burgundians (Uswizi), Visigoths (Hispania), Lombards (Italia), Anglo-Saxons (Uingereza), Suevi (Ureno), Vandals, Ostrogoths, na Heruli.
Mizinga ya moke ezongaki, nkolo moko atikaki mizinga misato ya liboso. Pembe lokola nkolo yango azalaki kotonga mpe koloba makambo monene ya mabe, elakisi mpinga-Kristo (1Yohana 2:18).
1Wathesalonike 5:1-3 elobi: “Sikoyo, baninga, mpo na makambo ya tango mpe mbula, te esengeli kopesa bino maloba; mpenza bino mwango te mpo na tango ya Nkolo ekoma lokola mwivi na butu; tango bato balobi KUNA AMANI NA SALAMA, pamba te, mbulamatari ekoma na ghafula.”
Danieli 7:27 “Na yango, bokonzi, nguya, mpe nguya ya bokonzi, na se ya likolo nyonso, bakopesa bato ya bakristo ya Aliye Juu; BOKONZI NA YE EZALA YA MILELE, mpe bato nyonso bazali na nguya bakomibatela mpe kolanda ye.”
AMEN!
Nkombo monene ya Nkolo na biso YESU KRISTO epambolama.
Bandeko balingami, boya tóyekola Liloba ya Nzambe lelo, wana tozali kokoba na mokanda ya Danieli. Lokola Biblia elobi na 2 Timote 3:16 (Mokanda na Bomoi):
“Makomi nyonso epesami na Nzambe mpe ezali na tina mpo na koteya, mpo na kopamela mabunga, mpo na kosembola, mpe mpo na kolakisa moto nzela ya bosembo, mpo ete moto ya Nzambe akóma ya kokoka, abongisama mpo na mosala nyonso malamu.”
Yango wana makambo nyonso oyo totángaka na Biblia ezalaka na mateya ya kolendisa biso mpo tótambola malamu na mobembo na biso awa na mokili, kozanga kokwea na mimekano ya Satana. Mpo Makomi elobi lisusu:
“Makambo wana nyonso ekómelaki bango lokola ndakisa, mpe ekomamaki mpo na kokebisa biso oyo tozali na mikolo ya suka.”— 1 Bakorinti 10:11 (Mokanda na Bomoi)
Yango elingi koloba ete makambo oyo basantu ya kala bakutanaki na yango ezali mpo na kolakisa biso ndenge ya koleka tango mimekano ekoya.
Na mokapo oyo ya motoba, tomoni Danieli — atako azalaki moto ya bosembo mpe ya kokoka — akoti na komekama makasi. Tótanga lisolo yango:
1 Mokonzi Dariusi aponaki bakambi nkama moko na ntuku mibale mpo bátambwisa bokonzi mobimba.2 Atiaki bakonzi misato likolo na bango, mpe Danieli azalaki moko kati na bango, mpo bakambi bápesa bango sango mpe mokonzi azwa mabe te.3 Danieli alekaki bakonzi mpe bakambi nyonso mpo molimo malamu ezalaki kati na ye; mpe mokonzi akanisaki kotia ye mokonzi ya bokonzi mobimba.4 Bakonzi mpe bakambi balukaki likambo ya kofunda Danieli, kasi bakokaki komona mabe ata moko te, mpo azalaki sembo mpe azalaki na mbeba te.5 Balobaki: “Tokozwa likambo ya kofunda Danieli kaka soki tozwi yango na mibeko ya Nzambe na ye.”6-9 Bongo bakendeki epai ya mokonzi mpe basɛngaki ete abimisa mobeko: moto nyonso oyo akobondela nzambe mosusu to moto mosusu na mikolo tuku misato, longola kaka mokonzi, abwakama na libulu ya nkosi. Mokonzi atiaki elembo na mobeko yango.10 Tango Danieli ayokaki ete mobeko etiamaki, akotaki na ndako na ye, afungolaki maninisa epai ya Yerusalemi, mpe abondelaki Nzambe mbala misato na mokolo lokola momesano na ye.11-13 Bato wana bakangaki ye wana azalaki kobondela mpe bafundaki ye epai ya mokonzi.14 Mokonzi asilikaki mpe alukaki ndenge ya kobikisa Danieli kino pokwa.15 Kasi bato bakundwelaki mokonzi ete mobeko ya Bamedi mpe Bapersi ebongwanaka te.16 Bongo Danieli abwakamaki na libulu ya nkosi. Mokonzi alobaki: “Nzambe na yo oyo ozali kosalela ntango nyonso akobikisa yo.”17 Batyaki libanga mpe batiaki bilembo mpo moto abongola likambo te.18 Mokonzi azongaki na ndako na ye, alekisaki butu na kolela mpe alalaki te.
Danieli asalelaki mosala ya bokonzi na bosembo nyonso. Azalaki moyibi te, azalaki kolya kanyaka te, mpe azalaki kosalela mosolo ya bokonzi malamu. Yango wana mokonzi atyelaki ye motema.
Kasi baninga na ye bazalaki na lokoso, na kanyaka mpe na moyibi. Danieli akómaki epekiseli mpo na bango. Pole mpe molili ekoki kosangana te; yango wana babandaki koyina ye mpe kosalela ye mabongisi mabe.
Satana amonaki ete Danieli akoki kotika bosembo te, bongo abongolaki mayele mpe abundaki bondimi na ye. Kuna nde bitumba ya solo ebandaka — tango moto asengeli kopona ƐƐ to TE mpo na bondimi na ye.
Lokola elobami:
“Tokozwa likambo ya kofunda Danieli kaka na mibeko ya Nzambe na ye.”— Danieli 6:5
Bakambi basalaki mobeko mpo kaka koboma moto moko. Kasi Danieli atikaki kobondela te; afungolaki maninisa epai ya Yerusalemi mpe akobaki kobondela mbala misato na mokolo. Aponaki kokufa mpo na bondimi na ye — mpe Nzambe abikisaki ye.
Makambo oyo ekómelaki Danieli ekoki mpe kokómela biso:
Kanisa mpe , , , , mpe . Bango nyonso bakutanaki na mibeko ya makasi mpo na komeka bondimi na bango, kasi nsuka na bango ezalaki ya elikya mpe ya lokumu.
“Nalobi makambo oyo mpo bókwea te… bakobengana bino na masinagoga; mpe moto oyo akoboma bino akokanisa ete azali kosalela Nzambe.”— Yoane 16:1-4 (Mokanda na Bomoi)
Biblia elobi lisusu:
“Bapesi bino ngolu, kaka te mpo na kondima Kristo, kasi mpe mpo na koyoka mpasi mpo na ye.”— Bafilipi 1:29
“Bato nyonso oyo balingi kozala na bomoi ya Nzambe kati na Kristo Yesu bakonyokwama.”— 2 Timote 3:12
Na mikolo ya mpasi monene, mokristo-mabe akobimisa mobeko moko mpo na bondimi: osambela ekeko mpe ozwa elembo na ye to obomama. Makambo ya kala ezali elili ya oyo ezali koya.
“Makambo wana ekomamaki mpo na kokebisa biso.”— 1 Bakorinti 10:11
Yango wana lelo ezali tango ya kobongisa bomoi na biso, kozwa Molimo Mosantu mpe kozala pene mpo Nkolo aya kozwa Lingomba na Ye.
“Lokola obatelaki liloba ya mpiko na ngai, ngai mpe nakobatela yo na ngonga ya komekama oyo ekoya na mokili mobimba… Nazali koya noki; simbá makasi oyo ozali na yango mpo moto azwa motole na yo te.”— Emoniseli 3:10-11 (Mokanda na Bomoi)
Soki naino obongoli motema te, ndeko, sala yango lelo wana tango ezali naino.
Nzambe apambola yo.
DANIELI 5: KOLEKELA YA BABELE
Tosomi na Makambo ya kala mpe na Biblia, tozua elilingi ndenge ndenge mji ya Babele ezalaki monene, na bilenge ya makasi, mpe na libota monene oyo ezalaki kozongwani na mikuta minene na biteni ya kati, kozala elongo na bato ya mji koloba ete ezali “mji oyo ekolala mpokwa”.
Kasi tokoki kotala mokolo moko Mofalemi ya etuka yango Belshaza, ntango azalaki kosangana mpe kolendisa bomoyi na anasa na mayele na ye, likambo ya kobebisa ezalaki koya mbala moko. Liloba oyo tozali koyekola ezali na Danieli lokasa 5, ntango mona ya mabele ezalaki koyekola mpe kosala mbala na moko na likuta mpe kosala biloba oyo ezalaki mpasi koleka, oyo moto te, ata mayele te, akoki koyekola to koyekola ndenge ezali, kasi Danieli moko peke na Nkolo Nzambe ya Molimo Mosantu.
Danieli 5:1-8 (Mokanda na Bomoi Bible)
Lokola tosomi, Belshaza akendaki kosala anasa na basangani na ye, kasi akendaki mosusu na kosalela biloko ya Tempelo ya Nzambe oyo tata na ye Nebukadinezaro azalaki kobatela mpo ete ezala na lokumu ya Nzambe, mpe bazalaki kosalela kaka na bakonzi ya Tempelo mpo na kosala lisungi ya molimo. Belshaza amoni yango nyonso, mpe azalaki kosala mbala moko na koboya Nzambe mpe kobangisa motema na ye, azalaki kosalela biloko yango mpo na anasa na ye.
Danieli 5:9-31 9. Belshaza afandi na mpasi, mpe moninga na ye bazalaki koyoka mpasi. 10. Mofele ya mwasi alingaki kosolola na ye, mpe alobaki: “Mofalemi, bopesi bomoyi na yo, mpe motema na yo ezala malamu; mpasi oyo esengelaki te ekozala likolo na yo.” 11. “Moto moko azali na bokonzi na yo, oyo Molimo ya Nzambe ya Mosantu azali kati na ye; mpe na mikolo ya tata na yo, mayele mpe koyeba biloba ya malamu ezalaki kati na ye; mpe tata na yo Nebukadinezaro akosala ye mokonzi ya bakristo, bakalayi, bakonzi, mpe basambeli.” 12. “Pamba te, azali na mayele mingi, mpe amoni biloba ya malamu, mpe akoki koyekola bilili ya maloba, mpe koloba ndenge ya malamu; ye azali Danieli, mpe bakomemaka ye Belteshaza.” 13. Danieli akozwa ete apesama na Mofalemi. Mofalemi alobaki: “Yo Danieli, ozali mwana ya Yuda oyo bakimaki, oyo tata na ngai, Mofalemi, akotindaki awa na Yerusalemi?” 14. “Nayokaki makambo na yo, ete Molimo ya Nzambe azali kati na yo, mpe mayele mpe koyeba biloba ya malamu ezalaki kati na yo.” 15. “Basangani ya mayele mpe bakalayi bazwaki, mpo na koyekola biloba oyo, kasi bakokaki te koloba na ngai.” 16. “Nayokaki makambo na yo, ete okoki koyekola biloba, mpe koyekola lolenge ya malamu; soki okoki koloba biloba oyo, mpe koyekola ndenge ya malamu, okokoba na mokanda ya zambarau mpe mokonzi ya misato na bokonzi.” 17. Danieli alobaki: “Mpo na mpe mpe, moto nyonso azwa yango; kasi nakoyekola Mofalemi biloba oyo mpe kopesa ndenge ya malamu.” 18. “Tala, Mofalemi, Nzambe ya Likolo apesaki tata na yo Nebukadinezaro bokonzi, bokonzi, lokumu, mpe ntango nyonso ya kobanga; 19. mpe mpo na ntango oyo, bato ya etuka nyonso, mpe bato ya mibeko nyonso, bazalaki kotumba mpe kobanga. Alingaki koboma, aboma; alingaki koboma te, abomaki te; alingaki kopesa lokumu, apesaki; alingaki kobebisa, abebisaki.” 20. “Kasi motema na ye ekaki mpamba te, mpe akosala makasi, apesaki koboma na ye, mpe bakomaki kobebisa lokumu na ye.” 21. “Akomaki kozala na mokili ya bato lokola nzete ya liboma, mpe azalaki kolya mabele lokola nyama, mpe nzoto na ye ekomaki mpe na misisa ya likolo; mpe amonaki ete Nzambe ya Likolo azali mokonzi ya bokonzi ya bato.” 22. “Yo Belshaza, okobomaka motema na yo, mpe okoki komona makambo nyonso oyo.” 23. “Kasi okomaki mpamba mpe epai ya Nkolo ya likolo; mpe bakomaki kopesa biloko ya Tempelo ya Nzambe, mpe yo mpe, bakonzi na yo, bakaji na yo, mpe basangani na yo, bozongaki kosala yango; mpe okoboma biloko ya ndako ya motuya ya sika, mpe koyekola biloko ya motuya ya sika, oyo ezali mpamba te, mpe Nzambe oyo azali na maboko na ye, mpe ndenge na yo nyonso ezali na ye, okomona te.” 24. “Biloba ya minwe esalami mpe biloba yango ezali mpo na yo.” 25. Biloba oyo esalamaki ezali: MENE, MENE, TEKELI, PERESI. 26. “MENE, Nzambe alobaki bokonzi na yo mpe akotika yango.” 27. “TEKELI, omipesamaki na mizani mpe omonami te malamu.” 28. “PERESI, bokonzi na yo ebagamaki mpe bapesami epai ya Waamedi mpe Waajemi.” 29. Belshaza apesaki Danieli mokanda ya zambarau, mpe mokufu ya motuya na ye, mpe azwaki kopesa lokumu ya misato na bokonzi. 30. Mpo na mokolo wana, Belshaza, Mofalemi ya Babele, apetaki bomoi. 31. Dario, Mmedi, azwaki bokonzi, mpe azalaki na mbula 62.
Amen.
Maloba ya nsuka:
Ufunuo 17-18: “Babele monene, mama ya bakahaba mpe makambo ya mabele… mapiko na ye ekozala mokolo moko.”
Bopesi bolingo mpe Nzambe apambola yo.
Na tafsiri hii, nimetumia mtindo wa kawaida wa Biblia ya Mokanda na Bomoi, nikihakikisha maneno ya maandiko yanabaki na utambulisho wa asili, na kumtumia msomaji wa Lingala.
Ikiwa unataka, naweza pia kuunda tofaauti ya maneno ya maandiko yanayohusiana na Danieli 5:1-31 kwa mpangilio wa mstari kwa mstari ili iwe rahisi kusoma kama Biblia ya mpangilio wa maandiko.
Utakaje nifanye hivyo pia?
WhatsApp
Nkombo ya Nkolo na Mokonzi na biso Yesu Klisto epambolama.
Boyei malamu na bokobi ya buku ya Danieli. Lelo tozali kotala mokapo ya misato. Nsima ya Mokonzi Nebukadinetsari kolota ndoto ya liboso oyo elobaki na tina ya bokonzi minei oyo ekoyangela mokili kino na suka, awa na mokapo oyo tomonaka ye azali kokokisa makanisi na ye na kotɛlɛmisa EKILINGI monene ya wolo, mpe kotinda bato nyonso ya mokili básambela yango. Moto nyonso oyo akoboya etinda yango akobwakama na kati ya litumbu ya moto makasi. Lokola tokoki kotanga:
1 Mokonzi Nebukadinetsari asalaki ekeko ya wolo; molai na yango ezalaki mapeko tuku motoba mpe bonene mapeko motoba. Atelemisaki yango na elanga ya Dura, na etuka ya Babiloni. 2 Bongo mokonzi atindaki babenga bakambi, bayangeli, bakonzi ya bituka, basambisi, babombi ya bomengo, bapesi toli mpe bakonzi nyonso ya bituka mpo báya na bofungoli ya ekeko oyo atelemisaki. 3 Bakambi nyonso bayanganaki mpe batelemaki liboso ya ekeko oyo mokonzi Nebukadinetsari atelemisaki. 4 Moto oyo azalaki kobeta kelelo agangaki makasi: “Bino bato ya bikolo nyonso, mabota nyonso mpe minoko nyonso, boyoka malamu!” 5 “Ntango bokoyoka mongongo ya kelelo, flute, lindanda, harp, santure mpe bibɛtɛli nyonso ya miziki, bosengeli kogumbama mpe kosambela ekeko ya wolo oyo mokonzi atelemisaki.” 6 “Moto nyonso oyo akogumbama te mpe akosambela te, akobwakama mbala moko na litumbu ya moto oyo ezali kopela.”
1 Mokonzi Nebukadinetsari asalaki ekeko ya wolo; molai na yango ezalaki mapeko tuku motoba mpe bonene mapeko motoba. Atelemisaki yango na elanga ya Dura, na etuka ya Babiloni.
2 Bongo mokonzi atindaki babenga bakambi, bayangeli, bakonzi ya bituka, basambisi, babombi ya bomengo, bapesi toli mpe bakonzi nyonso ya bituka mpo báya na bofungoli ya ekeko oyo atelemisaki.
3 Bakambi nyonso bayanganaki mpe batelemaki liboso ya ekeko oyo mokonzi Nebukadinetsari atelemisaki.
4 Moto oyo azalaki kobeta kelelo agangaki makasi: “Bino bato ya bikolo nyonso, mabota nyonso mpe minoko nyonso, boyoka malamu!”
5 “Ntango bokoyoka mongongo ya kelelo, flute, lindanda, harp, santure mpe bibɛtɛli nyonso ya miziki, bosengeli kogumbama mpe kosambela ekeko ya wolo oyo mokonzi atelemisaki.”
6 “Moto nyonso oyo akogumbama te mpe akosambela te, akobwakama mbala moko na litumbu ya moto oyo ezali kopela.”
Kasi ata bongo, bato misato baboyaki kotosa mobeko ya mokonzi: Shadraki, Meshaki mpe Abedinego. Bato oyo bazalaki kobanga Nzambe banda kala. Tobosani te ete baboyaki kolya bilei ya mbindo ya mokonzi, mpe awa mpe baboyi kosambela ekeko mpo ezali kobuka mobeko ya Nzambe oyo apesaki bato na ye na nzela ya Mose na esobe:
4 “Komisala ekeko te to elilingi ya eloko oyo ezali na likolo na likolo, na se awa na mokili to na mai na se ya mabele.” 5 “Kogumbamela yango te mpe kosalela yango te; mpo ngai Yawe, Nzambe na yo, nazali Nzambe ya zuwa…” 6 “…kasi natalelaka na bolingo bato oyo balingaka ngai mpe babatelaka mibeko na ngai.”
4 “Komisala ekeko te to elilingi ya eloko oyo ezali na likolo na likolo, na se awa na mokili to na mai na se ya mabele.”
5 “Kogumbamela yango te mpe kosalela yango te; mpo ngai Yawe, Nzambe na yo, nazali Nzambe ya zuwa…”
6 “…kasi natalelaka na bolingo bato oyo balingaka ngai mpe babatelaka mibeko na ngai.”
Ntango mokonzi ayokaki makambo oyo, asilikelaki makasi mpe abwakaki bango na litumbu ya moto. Kasi Nkolo abikisaki bango na kati ya moto yango.
Boyokani ya Kala ezali kaka elilingi ya Boyokani ya Sika (Bakolosai 2:17). Makambo oyo esalemaki na mosuni na Boyokani ya Kala ekomonana lisusu na molimo na Boyokani ya Sika. Yango wana awa tozali komona Babiloni ya libanda, kasi na buku ya Emoniseli 17 mpe 18 Biblia elobeli lisusu Babiloni mosusu — ya molimo.
Lokola Babiloni ya kala esalaki ekeko mpe etindaki bato nyonso básambela yango, ndenge moko mpe Babiloni ya molimo ekosala ekeko na yango, mpe moto nyonso oyo akoboya akokutana na pasi monene oyo Biblia ebengi Mpasi Monene (DHIKI KUU).
15 Apesamaki nguya ya kopesa ekeko ya nyama bomoi mpo eloba mpe eboma bato nyonso oyo bakosambela yango te.
16 Asalaki ete bato nyonso — minene mpe mike, bazwi mpe babola, bonsomi mpe bawumbu — batyama elembo na loboko ya mobali to na elongi.
17 Moto moko te akokoka kosomba to koteka soki azangi elembo yango, kombo ya nyama to motango ya kombo na yango.
18 Awa nde bwanya ezali: moto oyo azali na mayele atanga motango ya nyama; ezali motango ya moto — 666.
Makambo oyo ezali kolakisa ete lokola na tango ya Shadraki, Meshaki mpe Abedinego, bato ya Nzambe bakokutana lisusu na komekama makasi mpo na koboya kosambela ekeko.
Likambo mosusu ya motuya: Danieli amonanaki te na tango ekeko etelemaki. Yango ezali elilingi ya Mwasi ya libala ya Klisto, oyo akobongisama mpe akokende na Konetolama (Unyakuo) liboso ya Mpasi Monene.
Liboso ya mpasi yango, ekozala na bato moke — Mwasi ya libala ya Klisto — oyo bakobongisama na:
Bato oyo bakosambela bikeko te, bakolanda bomoi ya bosantu mpe bakokanga motema na Nkolo.
29 Bandeko, ntango etikali ezali moke.30 Baoyo bazali kolela bazala lokola bazali kolela te; baoyo bazali kosepela lokola basepeli te…31 mpo makambo ya mokili oyo ezali koleka.
2 Mokolo ya Nkolo ekoya lokola moyibi na butu.3 Ntango bato bakoloba: “Kimia mpe bobateli ezali,” libebi ekoya na mbalakaka.4 Kasi bino, bandeko, bozali na molili te mpo mokolo yango ekanga bino lokola moyibi te.
Nkolo Yesu apambola bino mingi.
Kombo ya Tombo na Yesou Kristo, Mokonzi ya mokili mobimba abebisamaki, Tiká na boyekoli ya buku ya Danieli, lelo tokotángá na liso ya liboso. Na mwa nsango, liso oyo ya liboso elobeli ndenge bana ya Isalaele babetaki na bokonzi ya Babiloni mpo na mabe mingi oyo basalaki, mpe Nzambe, na molomo ya Nabii na Ye Yeremia, alobaki ete bakosala sikawa ya mibu 70 esika bazongaka na nse ya mboka na bango.
Nsima ya kobeta na bokonzi, tokotángá Mfalme Nebukadneza alingaki kozwa bato oyo bakoyebisa ye makambo ya boyekoli, mayele mpe masano ya ndenge nini makambo ekoya na bokonzi na ye. Atikaki kobeta bato oyo balingaka mayele ya ndenge nyonso, banasimba mpe bawumbu, na bisika nyonso ya mokili oyo azalaki kobatela.
Tólaká tango basangaki bato ya etúka ya Yuda, bato minei oyo bazalaki na boyekoli mpe mayele oyo ebandaki na Nzambe, Shedraki, Meshaki, Abednego, mpe Danieli, oyo azalaki na mayele ya ndoto mpe baoyo nyonso bakoyoka.
Bazwaki bopeto na etúka ya bokonzi mpo na boyekoli ya koloba lisanga ya Babiloni. Ebisika ya kolya ezalaki na biloko nyonso, kasi mingi kati na yango ezalaki malamu te mpo na Isalaele; lokola nyama ya nguru, mbisi ya bato ya mongongo te, divayi, ngombe, bange mpe bifupe ya mbisi oyo ezalaki eloko ya kozanga boyokani na Nzambe.
Danieli na baninga na ye, mpo bazalaki na bolingo ya Nzambe, batalelaki te malako ya Nzambe mpo na biloko oyo bazalaki kolya. Babikaki kopesa mokonzi ya bakoki ete basalelaka sima na mai mpe ntaba. Bamoni ndenge: ntaba mpe mai ezalaki eloko oyo ebongi te mpo na boyokani, kasi nsima ya sikoyo 10, bamoni ete bazalaki kolya malamu koleka bato nyonso bazalaki kolya biloko nyonso ya bokonzi.
Tango mokonzi ya bakoki amoni esengo oyo, apesaki bango biloko oyo bazalaki kolinga mpe bawalakisaki biloko oyo bazalaki kolinga. Nsima ya mibu misato ya boyekoli, bamoni bango liboso ya Mfalme, mpe bamoni bango ndenge bazalaki Danieli, Meshaki, Shedraki, Abednego bazali bato ya mayele mpe malamu mpo na kongela na balongobani na ye.
Tóyeziká nini na nsango oyo? Tango tomemeli Nzambe na nsuka mpo na makambo ya sika, tozali na kondima ete tokokoka, yango ezali koboma biso moko! Makambo ya kimfumu, ndako, to mosala ezali kozua bango ete obanda kotalela ndenge ya kozala ndenge moko: mpo oboyi, kozala malamu, kozwa biloko. Okoki kozala mpe na ndenge ya kokomisa makambo oyo Nzambe azalaki atindaka te. Likambo ezali ete, okosalemi te na makambo ya solo, mpe etape na yo ekokoma ya nene te.
Danieli na baninga na ye, bakitaki kolya ntaba mpe mai kaka, kasi nsima ya sikoyo 10 bakokaki kozala malamu koleka bato nyonso. Esalisaka biso koyeba ete biloko oyo ezali mabe ekosalaka te ndenge ya kopesa motema malamu, mpe ekosalisa moto kokufa malamu.
Na mokili ya lelo, biloko oyo ezali mabe ezali nini? Soki: usilaki te, kozwa biloko ya ibada ya mbindo, sigara, mabe, usengenyaka, utukana, kosenga, kotonga mbongo, kosala fashion, kozala na suruali mpe makeup te, ushalomela eloko ya mabe, kosala porn, kozala na madeko ya nzoto te, kosala kamari, kosala anasa mpe ndenge mosusu. Biloko nyonso oyo ekosala ete motema mpe nzoto bakufa.
Yesou alobaki: Mathayo 15:16-20 (Mokanda na Bomoi) 16 “Mpokwa, kasi soki na suka te, bomoni?” 17 “Kombo ya yango ezali te, ndenge nyonso oyo ekoya na molomo, ekoya na mitema mpe ekokoma likolo ya mabe.” 18 “Kasi eloko nyonso oyo ezali na molomo, oyo etokaka na mitema, ezali kosala moto kozala mabe.” 19 “Mpo na mitema etokaka makanisi mabe, boumeli, uzinzi, usilaki te, wivi, koloba lokola mabe, mpe kotukana.” 20 “Bino, yango nyonso ezali kosala moto mabe.”
Kokosa Nzambe te ezali kokoma ndenge ya malamu te, kobelema te, kosala makambo ya solo te. Mokano ya Nzambe ezali komemela yo bolamu mpe mayele nyonso.
Tango tokotanga lisolo ezali koya, tokotángá ndenge Danieli alingaki Nzambe mpe Nzambe amonisaki ye siri ya makambo nyonso oyo ekokoma, mpe apesaki ye bokonzi mpe bokonzi ya mayele mobimba ya mokili.
Limbisa na Yesu mpo ozala na boyokani na biloko mabe. Tika kozala na molende te, soki ozali na bokebi, bato bakokoma na nsuka, kasi soki okosalela te, Satana akokende kosolola na yo ndenge azali kolinga.
Bebisamaki na Tombo na Yesou.
Iki tafsiri inatoa maneno kwa Luganda/Lingala ya asili, inakuwa rahisi kusoma na kuelewa, na Biblia imechanganywa kutoka Mokanda na Bomoi.
Ikiwa unataka, naweza pia kurekebisha pointi zako za vizuizi vya kisasa kama fashion, makeup, sigara, n.k. ili ziwe na maneno mazuri zaidi ya Lingala asili.
Utakitaka nifanye hivyo?
Kombo ya Nkolo na Mobikisi na biso YESU KRISTO epambolama libela na libela.
Boyei malamu na boyekoli ya Liloba ya Nzambe. Lelo tokokoba na mokanda ya Yuda, wana tozali kokoma na nsuka ya eteni na yango ya suka. Tótánga:
Yuda 1:14-25 (Mokanda na Bomoi) 14 Enoka, moto ya nsambo uta na Adama, asakolaki mpo na bato wana alobaki: “Tala, Nkolo azali koya elongo na basantu na Ye, bankoto na bankoto, 15 mpo na kosambisa bato nyonso mpe kopesa etumbu na bato nyonso oyo bazangi botosi epai ya Nzambe, mpo na misala mabe nyonso oyo basalaki na kozanga botosi, mpe mpo na maloba nyonso ya makasi oyo basumuki bazangi botosi balobaki mpo na Ye.” 16 Bato wana bazali bato ya koyimayima mpe ya koyoka mabe ntango nyonso; balandaka baposa na bango moko; minoko na bango elobaka maloba ya lofundu mpe bakumisaka bato mpo na litomba na bango moko. 17 Kasi bino, balingami, bókanisa maloba oyo bantoma ya Nkolo na biso Yesu Kristo balobaki kala. 18 Balobaki na bino ete: “Na mikolo ya suka, bakoya bato ya kotiola, oyo bakolanda baposa na bango ya mabe.” 19 Bango nde bato babimisaka bokabwani; bazali bato ya mokili oyo kaka, bazangi Molimo. 20 Kasi bino, balingami, bomitonga likolo ya kondima na bino oyo eleki bosantu nyonso, mpe bobondela na Molimo Mosantu. 21 Bomibatela kati na bolingo ya Nzambe wana bozali kozela mawa ya Nkolo na biso Yesu Kristo mpo na kozwa bomoi ya seko. 22 Boyokela mawa bato oyo bazali na tembe; 23 bobikisa bato mosusu na kobimisa bango na moto; mpe boyokela basusu mawa na kobanga, wana bozali koyina ata elamba oyo nzoto ekómisi mbindo. 24 Epai ya Ye oyo akoki kobatela bino mpo bókweya te mpe kotelemisa bino liboso ya nkembo na Ye kozanga pamela, na esengo monene, 25 epai ya Nzambe moko kaka, Mobikisi na biso, na nzela ya Yesu Kristo Nkolo na biso — nkembo, lokumu, nguya mpe bokonzi ezala epai na Ye uta libela, sik’oyo mpe libela na libela. Amen.
14 Enoka, moto ya nsambo uta na Adama, asakolaki mpo na bato wana alobaki: “Tala, Nkolo azali koya elongo na basantu na Ye, bankoto na bankoto,
15 mpo na kosambisa bato nyonso mpe kopesa etumbu na bato nyonso oyo bazangi botosi epai ya Nzambe, mpo na misala mabe nyonso oyo basalaki na kozanga botosi, mpe mpo na maloba nyonso ya makasi oyo basumuki bazangi botosi balobaki mpo na Ye.”
16 Bato wana bazali bato ya koyimayima mpe ya koyoka mabe ntango nyonso; balandaka baposa na bango moko; minoko na bango elobaka maloba ya lofundu mpe bakumisaka bato mpo na litomba na bango moko.
17 Kasi bino, balingami, bókanisa maloba oyo bantoma ya Nkolo na biso Yesu Kristo balobaki kala.
18 Balobaki na bino ete: “Na mikolo ya suka, bakoya bato ya kotiola, oyo bakolanda baposa na bango ya mabe.”
19 Bango nde bato babimisaka bokabwani; bazali bato ya mokili oyo kaka, bazangi Molimo.
20 Kasi bino, balingami, bomitonga likolo ya kondima na bino oyo eleki bosantu nyonso, mpe bobondela na Molimo Mosantu.
21 Bomibatela kati na bolingo ya Nzambe wana bozali kozela mawa ya Nkolo na biso Yesu Kristo mpo na kozwa bomoi ya seko.
22 Boyokela mawa bato oyo bazali na tembe;
23 bobikisa bato mosusu na kobimisa bango na moto; mpe boyokela basusu mawa na kobanga, wana bozali koyina ata elamba oyo nzoto ekómisi mbindo.
24 Epai ya Ye oyo akoki kobatela bino mpo bókweya te mpe kotelemisa bino liboso ya nkembo na Ye kozanga pamela, na esengo monene,
25 epai ya Nzambe moko kaka, Mobikisi na biso, na nzela ya Yesu Kristo Nkolo na biso — nkembo, lokumu, nguya mpe bokonzi ezala epai na Ye uta libela, sik’oyo mpe libela na libela. Amen.
Lokola tomonaki na biteni oyo eleki, tomonaki bato ya lolenge MISATO oyo monguna apandisaki kati na Lingomba ya Nzambe. Bafananisami na minzoto oyo ebungaka, oyo molili makasi ebombameli bango libela. Bafananisami mpe na banzete ezangi mbuma, ekufi mbala mibale; lokola bitima ezangi mai mpe mabanga ya likama; mpe lokola matiti mabe oyo elonamaki kati na ble.
Makebisi oyo ekomamelamaki bato oyo bazalaki na mobembo ya kondima, ndenge bana ya Isalaele bazalaki na mobembo na esobe. Kasi mingi kati na bango bakokaki kobatela kondima na bango te; bakweyaki na masumu mingi mpe bakomaki te na mokili ya elaka oyo Nzambe apesaki bango.
Tomonaki mpe ete bato oyo Satana asalelaki mpo na kokweyisa bana ya Isalaele na esobe bazalaki Kora mpe Balaama — basakoli. Yango wana mokanda ya Yuda etángi bato misato: Kaina, Balaama mpe Kora.
“Mawa na bango! Balandi nzela ya Kaina; bamipesi na libunga ya Balaama mpo na lifuti; mpe babebisami na botomboki ya Kora. Bango bazali mabanga ya likama na bilei na bino ya bolingo…”
Lelo oyo, misala ya bato wana misato ezali kaka kosala kati na Lingomba ya Nzambe mpo na kokweyisa bato oyo batelemi na kondima. Esalaka na bokosi monene kino ezali mpasi mpo na koyeba yango. Kati na misala yango nde kiti ya bokonzi ya Satana ezali (Emoniseli 2:13-14).
Na esobe, bato mosusu balandaki mateya ya Kora mpe babebaki; basusu balandaki bokosi ya Balaama mpe bango mpe babungaki. Ndenge moko lelo, kati na lingomba, bato mosusu bakobunga mpo balandi bateyi ya lokuta — babateli, bantoma, balakisi mpe basakoli ya lokuta. Oyo ezali ntango ya kokeba mingi.
Okoyeba bango ndenge nini? Ntango batiki Liloba ya Nzambe, ndenge Kora mpe Balaama basalaki.
Biblia elobi:
Yuda 1:18 — “Na mikolo ya suka bakoya bato ya kotiola, balandaka baposa na bango ya mabe.”
Elembo mosusu oyo emonisi ete tozali na mikolo ya suka ezali kobima ya bato ya kotiola. Bazali bato ya mosika te — babimaka kati na bato oyo bamibengaka bato ya kondima. Lokola Kora mpe baninga na ye, ntango mobembo ekómaki molai mpe mpasi, babandaki kotiola Nzambe.
Lelo mpe okoyoka bato oyo bamibengaka bakristo balobaka: “YESU azali koya solo?” “Tozali kozela kino ntango nini?”
Moto oyo alobaka bongo abimi déjà na nzela ya kondima, ata soki abengi ye moko mokristo.
Ntoma Petelo mpe alobaki:
(maloba oyo elobeli ete na mikolo ya suka bato bakotiola, bakotuna mpo na boyei ya Nkolo, kasi Nkolo azali kokanga motema mpo bato bábongola mitema; mpe Mokolo ya Nkolo ekoya lokola moyibi.)
Ozali komona? Kokanga motema ya Nzambe ezali mpo na kopesa biso libaku ya kobongola mitema. Kasi Mokolo ya Nkolo ekoya — mokolo ya nsomo mpo na bato ya botomboki oyo batikaki esika na bango.
Na ntango wana, Nkolo akoya elongo na basantu na Ye bankoto na bankoto — bango nde bato oyo bakonyakulama liboso mpe bakoya elongo na Ye mpo na kosambisa mokili, ndenge Enoka asakolaki (Emoniseli 19:11-20).
“Tala, Nkolo azali koya elongo na basantu na Ye bankoto na bankoto mpo na kosambisa bato nyonso…”
Ndeko, oyo ezali ntango ya kolendisa libenga mpe boponami na yo (2 Petelo 1:10). Ezali ntango ya kotambola-tambola te kolanda mateya nyonso oyo eyaka.
Mateya mosusu ekoki komonana malamu mpe kopesa yo esengo, kasi malembe malembe ekoki kobimisa yo na nzela ya KONDIMA.
Na ebandeli:
Kasi sima ya koyoka mateya mosusu, nyonso wana ekufaki. Yesu akómi lokola eloko ya pembeni na bomoi na yo. Mposa ya makambo ya likolo esili. Soki ezali bongo, yeba ete otiki kondima oyo basantu bapesamaki mbala moko.
Bongola motema noki! Pamba te esika wana nde kiti ya bokonzi ya Satana ezali — epai ya Balaama mpe Kora.
Zonga na kondima mpe bundela yango, mpo Satana azali koluka kobebisa yango.
Luka boyokani na yo moko na Nzambe, mpe tikala kati na makebisi ya Biblia. Nkolo azali sembo; mobembo oyo abandaki kati na mitema na biso akosilisa yango.
Lokola elobi:
24 Ye oyo akoki kobatela bino mpo bókweya te mpe kotelemisa bino liboso ya nkembo na Ye kozanga pamela na esengo monene;
25 epai ya NZAMBE MOKO KAKA, MOBIKISI NA BISO, NA NZELA YA YESU KRISTO NKolo NA BISO — NKEMBO, LOKUMU, NGUYA MPE BOKONZI EZALA EPAI NA YE LIBELA NA LIBELA. AMEN.
Nzambe apambola bino mingi.
Kokómisa na buku ya Yuda, lelo tokómela na sehemu ya mibale. Lokola toyebaki na sehemu ya liboso, Yuda, mokonzi ya NKOLO, alibenga mpe alobaki na baboli ya Nzambe ete bakosangisa mpenza bokonzi oyo basakoli bato ya Nzambe, mpe ndenge yango eza mpo na bato ya Nzambe nde, te mpo na bato ya mabe to ya malamu nyonso. Bokonzi oyo ezalaki mpo na bakristo nde. Mbala oyoki buku oyo, boyebi malamu mpo na ntina ya mayebisi oyo ezali kati ya misala. Tótalela misala oyo elandi:
“Yuda 1:7 Lokola Sodoma mpe Gomora mpe mibali oyo ezalaki na miso ya mike, oyo bakendaki na ndako ya malafu na bango ndenge moko, bamesengelaki kolanda milende ya likambo ya moto, mpe batangi mpo na bomoi ya seko.” 8 Kaka ndenge wana, mpe bango, na maloba na bango, bapesi MWILI MAKASI, bakanisi te ete bato bakoki kolonga bango, mpe balobaka matukufu mabe. 9 Kasi Mikaeli, malaki monene, ntango asangani na Satana mpo na nzoto ya Musa, akozalaki kosala likambo te ya kumosolola, kasi alobaki: “Nkolo, okosolola ye.” 10 Bango bazali koloba matukufu mabe mpo na makambo basalaka te, mpe makambo bazali koyeba na bomoi bazikomelaka lokola bibweli te. 11 Mpasi! Pamba te bakendaki na NZELA YA KAYINI, mpe bakolanda MOBELO YA BALAAMU na bosembo te, mpo na biloko, mpe bamipimaki na MAASI YA KORA. 12 Bango bazali mibali makasi na bikalo na bino ya bolingo, bazali banzete te na mai, babongi na molili; bazali miti oyo epwikaki, ezangi mbuma, ebimi te; 13 bazali misai ya nse ya mai oyo etindamaka, batinda ye na nzoto na bango lokola bululu; bazali minyota oyo epimeli, oyo MWILI YA MOLILI ezalaki bokonzi na bango seko.”
“Yuda 1:7 Lokola Sodoma mpe Gomora mpe mibali oyo ezalaki na miso ya mike, oyo bakendaki na ndako ya malafu na bango ndenge moko, bamesengelaki kolanda milende ya likambo ya moto, mpe batangi mpo na bomoi ya seko.”
8 Kaka ndenge wana, mpe bango, na maloba na bango, bapesi MWILI MAKASI, bakanisi te ete bato bakoki kolonga bango, mpe balobaka matukufu mabe.
9 Kasi Mikaeli, malaki monene, ntango asangani na Satana mpo na nzoto ya Musa, akozalaki kosala likambo te ya kumosolola, kasi alobaki: “Nkolo, okosolola ye.”
10 Bango bazali koloba matukufu mabe mpo na makambo basalaka te, mpe makambo bazali koyeba na bomoi bazikomelaka lokola bibweli te.
11 Mpasi! Pamba te bakendaki na NZELA YA KAYINI, mpe bakolanda MOBELO YA BALAAMU na bosembo te, mpo na biloko, mpe bamipimaki na MAASI YA KORA.
12 Bango bazali mibali makasi na bikalo na bino ya bolingo, bazali banzete te na mai, babongi na molili; bazali miti oyo epwikaki, ezangi mbuma, ebimi te;
13 bazali misai ya nse ya mai oyo etindamaka, batinda ye na nzoto na bango lokola bululu; bazali minyota oyo epimeli, oyo MWILI YA MOLILI ezalaki bokonzi na bango seko.”
Yuda azali kolobela bato oyo bakamata makambo ya bolingo, bakozali kozanga bokonzi, bazali kolanda makambo ya mwili mpe kosala matukufu mabe. Bakumiselani na minyota oyo epimeli mpe bokonzi ya molili ezali kozala na bango seko. Bato oyo bazali kolobela bazali: KAYINI, BALAAMU, mpe KORA.
Tósukola ndenge bakomelwaki: mawingu oyo ezali kozanga mai, ebongi na mpepo, bikalo ya bokonzi, miti oyo epwikaki, ezangi mbuma, ebimi te, mpe ekataki na solo. Bato oyo bazalaka kati ya Bokonzi ya Nzambe, bazali kosala makambo oyo ezalaki na nzoto.
KAYINI azalaki te mwana ya Adamu ya solo, azalaki mwana ya nse ya nyoka. Nyoka yango azalaki kosolola mpe kozwa ndenge ya moto, kasi nsima ya kobelama na maledi azalaki lokola nyoka. Habili azalaki mwana ya Adamu ya solo; bana na ye bazalaki “BANA YA NZAMBE”, wana ya Kayini bazalaki “BANA YA MOTO.”
Tabia ya Kayini ezalaki na mabe: alimbaki habili mpo na esalama ya wivu, mpe bana na ye bazalaki kolandela tabia yango. Lameki, mwana na ye, alobaki ete soki Nkolo akolimbisa Kayini, alimbisa ye mibale na moko makasi. (Mwanzo 4:23)
Bana ya Kayini bazalaki kozala na bampasi na bato ya Nzambe mpo na koboma makambo ya bolingo ya Nzambe.
Balaamu azalaki nabii te ya Isiraeli, kasi azalaki nabii mpe alingaki mpe koboma na mbongo. Alingaki kosalisa Balaki, mokonzi ya Moabu, kosala balwisi mpo na Isiraeli. Balaamu azalaki kolanda ndenge ya malamu ya moto mpo na koboma bato ya Nzambe. Biblia elobi: Hesabu 22-25.
Balaamu ezali kolinga wapi oyo ezali kozala mokambi ya bampango ya bolingo mpe kozua mbongo, na solo, azalaki kosalisa Satana.
Kora azalaki nabii mpe mokambi ya bakuhani, kasi alikaki na motema mpe alobaki ete MABUNGU YA NZAMBE ezali mabe, akidhalaki TORATI mpe alobaki makambo mabe ya Musa. Na suka, bato nyonso bazalaki kumekama na mosala na ye (Hesabu 16).
Kora ezali ndakisa ya viongozi ya dini oyo bakataa bokonzi ya Nzambe mpe kolanda makambo ya Biblia. Makambo oyo bakufundisha, bazali kosalisa batho kozua matunda ya mabe, badala ya kokoba kosala masumu te.
2 Petro 2:1-22 elobi ete:“Kasi babali ya mbulamatari ya mabe bakoya, ndenge wana na bino bakoyeba ndakisa ya bamalame ya mabe, bakosala boboto mpo na kobomisa bato, na koloba makambo mabe, mpe bakozua libaku ya mabe.”
Biblia etindaka ete: Kanisa ezali na hatari, mpe soki toyebi makambo oyo, tosengeli koyeba mabe mpe koyoka maloba ya Nzambe.
Ndugu, bokomi na kati ya nzela ya Nzambe ezali likolo ya mabe mpe koyekola IMANI. Soki ozali mwana ya Nzambe, sika, landa misala ya Nzambe mpe tuba makambo mabe.
Mokano ya Nzambe akosepela yo mpe akosala malamu.
Ninaweza pia kuandaa version ya PDF yenye mistari yote imewekwa kama bible verses ili iwe rahisi kusoma na Mokanda na Bomoi, ikiwa unataka.
Unataka nifanye hivyo sasa?
Toliká kobanda koyekola LITI YA NKULU, lelo tokokota kitabu ya Yuda, oyo ezali na mikakatano mingi mpo na kanisa ya lelo. Yuda oyo alongaki kitabu oyo, si ye Yuda mwanafunzi ya Yesu to ye oyo amusali Yesu, kasi ye Yuda, ndeko ya Yesu na mabelé (Marko 6:3). Na ndakisa ya Roho Mosantu, alongi lokasa oyo epesi kaka na BATO OYO BATIAMI (bamwasi ya Yesu), mpe si bato nyonso ya mokili oyo te bazali bakristo. Lelo tokosoma mirongo 1–6; Soki Nkolo apesi biso limemya, tokosala mirongo oyo elandi na eyano ya mibale mpe misato.
Biblia elobi…1:1-6“Yuda, molongani ya Yesu Kristo, ndeko ya Yakobo, mpo na BATO OYO BATIAMI, BAPENDWA, na Nzambe Tata, mpe bazalaki kokangama mpo na Yesu Kristo.2 Nzambe apesaki bino mpate mpe kimia mpe bolingo.3 Bapendwa, nazalaki kokoma ngai na molende mpo na kokomisa bino likambo ya bokonzi oyo ezali na biso nyonso, nakutanaki ete ezali na ntina kotuna bino, PO NA KOLIMBA BINO MPEKISA IMANI OYO BATO BATIAMI BAKOMA KAKA LOKOLA MOSALA MOYA MOYA.4 Mbala moko, ezali na bato oyo bazali na bokutani, bato oyo bazali kobatela nsango ya malamu oyo esalemaki kala, bakafiri, balakisi bolingo ya Nzambe na mabe, mpe baboyi ye moko, Molimo na biso, mpe Nkolo Yesu Kristo.5 Nazali kolimbisa bino lisusu, soki mpo na malamu moto amonaka makambo nyonso oyo, ete Nkolo, atako ayokaki bango na Misili, ALIMANGALA BAO OYO BABOYI BINO NA NSIMA.6 Malaika oyo bazali te na bokonzi na bango, kasi balaki ndako oyo ezalaki na bango, BAPELEMISI NA BINDU YA MPEMBA NA LOKOLO mpo na mabe ya mokolo oyo ekosalisa.”
Lokola totiaki yango, lokasa oyo ezali mpo na bato oyo batiami kaka, bato oyo bamemaki Yesu Kristo na motema, yango esaleli biso nyonso bakristo (yo mpe ngai). Tango tokosoma, tokosala elaka ete mabondeli mpe mikakatano oyo ezali na yango ezali mpo na biso oyo tozali na IMANI, mpe te mpo na bato oyo bazali pembeni ya bakristo. Yango wana, soki osomi, okosaleli te, mpe Yuda atangaki: “Nazali kolimbisa bino, atako bozali koyeba makambo nyonso.” Okoki koyeba, kasi okosalelami lisusu.
Tango tosomi mirongo 3:“Bapendwa, nazalaki kokoma ngai na molende mpo na kokomisa bino likambo ya bokonzi oyo ezali na biso nyonso, nakutanaki ete ezali na ntina kotuna bino, PO NA KOLIMBA BINO MPEKISA IMANI OYO BATO BATIAMI BAKOMA KAKA LOKOLA MOSALA MOYA MOYA.”
Omoni, ayebisi IMANI oyo batoli, mpe batoli kaka mbala moko! Mbala moko, yango esengeli kobatela na motema nyonso, mpo soki ekufaki, eloko mosusu te ekoki kobima. Yango ezali esika oyo ezali na motuya monene.
Koyeba ndenge ya kobatela Imani:Kobatela Imani ezali kobanda na yango mpe kobanga te koyoka mabe, mpe kobatela yango mpo soki ekutaki, okotika te. Yuda alingaki kopesa ndakisa ya bana ya Isalaele:“Nkolo, atako ayokaki bango na Misili, ALIMANGALA BAO OYO BABOYI BINO NA NSIMA.”
Tango tosukola bana ya Isalaele, tozali komona ete bato nyonso oyo bakokaki kozwa bomoyi ya solo, bato nyonso bakabatizwa, bato nyonso bazwaki bitumba ya elimo, bazalaki na nsima, bazwaki bilei ya Nkolo, kasi “BATO MPEPE” bakufaki na mokili. Biblia elobi:1 Bakorinti 10:1-51 “Ndeko na ngai, nalingi ete bokosala mabe te, mokonzi na biso babotaki bango nyonso na mobembo ya nguva; nyonso bakendaki na kati ya mwa mabele ya mai.2 Bakabatizami mpo na Musa na kati ya mai mpe na kati ya mbula.3 Bakalaki bilei ya elimo nyonso.4 Bakanywaki mokanda nyonso ya elimo; batu ya elimo babataki mwamba oyo ezalaki Kristo.”5 Kasi bato mingi bakufaki na nsima ya mokili, Nzambe asengeli te.
Makambo oyo ezali na Biblia ezali ndakisa mpo na biso; ete tosala te mabe, tolingi mabe te, tokobanga te Nzambe. Bato ya Isalaele ezali ndakisa ya bakristo nyonso oyo bayebi Nzambe: soki tosali baptizo mpe tozwi Nzambe, kasi tosila te kobatela Imani, ekokufa. IMANI EZA KOBATELA MBALA MOYA TANGA!
Na Biblia, Yuda alingaki kolimbisa ete:
Yuda alingaki kopesa ndakisa ya:
Bato oyo bazali kokota na bokutani ya Mokonzi – bazali magugu kati ya ngano, “bato oyo bazali koboya Nzambe”, elongo na malaika oyo baponaki (Shetani na bana na ye). Bazali na bindu ya giza, bakosiliswa na mokolo ya bokonzi ya Nzambe.
Tango tolobeli oyo, tosengeli koyeba: IMANI TOZWI MBALA MOYA TANGA, ezali kobatela yango, kobatela enzi na yo, kobatela moyo na yo. Bato oyo bazali na misala ya mabe bakosiliswa na mokolo ya Nzambe. Esengeli kozwa wuto na motema, esengeli kobatela Imani, mpe kosala IMARA WITO NA YO, NA YO TEULE.
Tunaiki lelo, tokolonga kosala kutubu, kobatela Imani, mpe kozala na makasi mpo na oyo Bwana Yesu Kristo azali kokende.
Mokonzi apambola yo.
Soki unataka, naweza pia kuendelea na Sehemu ya 2, nitaandikisha kwa mtindo huu ulezi na mistari ya Mokanda na Bomoi, na kufanya isome kwa urahisi na upate maana kikristo.
Bwana Yesu Kristo atukuzwe.Tokotela Nzambe mpo na kutupesa nguya ya sika oyo ya koyekola Liloba na Ye. Lelo, tozali na ngambo ya suka ya mokanda ya Yona, na sura oyo ya minei. Lokola toyekolaki na sura oyo esilaki, Nabii Yona azali symbole ya bato ya Bokristo mpe bayekoli oyo bazali kosakola Bosantu ya Nzambe, oyo Biblia eyebisi lokola bana ya mbongo oyo bakangami, oyo basengaki kozala na Bwana na kilafu ya karamu, kasi mpo na mambu oyo bazalaki na matoyi te, basalaki ndenge bazalaki, bakangami (Matayo 25:1-13). Oyo ezali ndenge ya polele ya Bokristo ya ekolo oyo ya suka, Kanisa ya Laodikia.
Na motindo ya sura oyo ya suka, tozali koyeba likambo oyo Yona: ESENGI YA YE YA KOSALA TE KOKENDA NINAWI.Tosomi ndenge Bwana asalaki mabe nyonso oyo azalaki na makanisi ya kolobela mpo na engumba ya Ninawi, kasi banzete bazalaki kobongwana mpe kobuya. Tosomi:
Yona 4:1-11 (Mokanda na Bomoi)
Oyo toyekolaki ezali polele: likambo moko oyo ememaki Yona kosala makambo te, ezali na ndenge akamweli Nzambe; azalaki komona Nzambe azali na botondi, azali mpenza na motema ya kimia mpe bolingo mpo na bato, ata bazali kosala mabe. Yona akamwaki likambo yango, mpe Liloba ya Nzambe elobaki: aende Ninawi, asakole bango mpo bokoboma te. Kasi na motema na ye, alobaki: “Nazali koyeba Bwana azali Nzambe ya botondi, motondi ya bolingo mpe kobongwana, mpe asali mabe te. Akosepela mpe akosalela bino mabe te.”
Kaka ndenge yango ezali mpo na bayekoli lelo oyo: banguna mingi batangami na Nzambe mpo kosakola mbala ya sika mpo TOBA, kolanda Nzambe, mpe kokanga nzela ya mabe, kasi mingi bato bazali kosakola mabele ya bolingo te, mpe bazali kobelela bato ete “Nzambe azali motondi” kaka, na ndenge ya kosalisa bomoi oyo ezali malamu te. Likambo ya TOBA ekomi likanisi te, mpe makambo ya kosala boboto ya mabe ezali na liboso ya bato.
Kasi Biblia epesi polele: Liloba ya mbala ya liboso oyo Yohana Mbatizaji asakolaki ezali: “TOBA!” (Mokanda na Bomoi 1:15), mpe makambo ya liboso oyo Yesu asakolaki ezali: “Tobani!” (Mokanda na Bomoi 3:2). Kasi banguna ya lelo bazali kosakola mbala ya liboso: “Zua mpe bopelisa bomoi”, mpe bango bazali kosala na nzela ya NJIA YA BAHARI (Ufunuo 13 & 17), kotosa mabe mpe kozanga TOBA.
Likambo oyo Yona akokaki kozwa ezali mpo atikalaki na ndenge akamweli Nzambe na motema, lokola bato ya sika balingi kolinga Nzambe na nzela ya botondi mpe motema ya kimia. Nzambe akoki kosala makambo oyo ayebaki na ntango ya Nuhu mpe Luthu, mpe akosalisa mpe na mikolo ya suka, mpo na bato oyo bakozanga toba.
Kasi biso totikala na makanisi ya solo: “TOBA, tobo na kosala bolingo ya Nzambe, epai ya Bwana Yesu Kristo akotala.” (Waebrania 12:14)
Nzambe akopesa bino esengo mpe bolamu.
Iki tafsiri ya Kisilingala ni ya polele, yenye mziki wa manzala ya Biblia. Mistari ya Biblia imesimamishwa na Mokanda na Bomoi.
Ninaweza pia kutengeneza tofaulu ya mistari ya Biblia iliyowekwa kwa ulinganifu na aya kama katika mwandiko wako wa asili, ikiwa unataka iwe tayari kwa chapisho mtandaoni.
Utakala unataka nifanye hivyo pia?